[翻譯]2017年最好的資料庫認證

文章翻譯自：http://www.tomsitpro.com/articles/database-certifications,2-664.html

我們總是需求一些懂行的，有天賦的，知識淵博的資料庫專業人員。下麵是一些最好的資料庫認證，給DBA,Database developers及相關人員參考。

在過去30年，我們見證了許多資料庫平臺來了又走，但是毫無疑問的是資料庫永遠是各種程式，應用中最關鍵的組件。資料庫的認證可能不如雲計算，電腦智能預測等技術認證前沿或者時髦，但是資料庫相關的職位卻是永遠有市場。為了更好的瞭解資料庫認證，我們最好根據不同的資料庫職位（角色）來說明，這些職位反映了絕大多數資料庫技術，他們結合到了商業，科學，學術的各個部分。當你在考慮資料庫認證的時候，最好keep in mind下麵的職位：

1. 資料庫管理員（DBA）

負責安裝，配置，維護資料庫管理系統（DBMS），通常是跟具體的資料庫平臺結合起來的，比如 Oracle, MySQL, DB2, SQL Server及其他。

2. 資料庫程式開發者

通過調用通用的或者特定的資料庫API，來開發應用程式，使之與DBMS互相通信（與DBA類似，也是跟資料庫平臺關聯的）。

3. 資料庫設計師/資料庫架構師

為特定的應用程式或者用戶研究數據需求，設計資料庫結構，使之滿足程式的需求。

4. 數據分析員/數據科學家

從繁雜的多個數據源從分析出隱藏的數據關聯，分析出數據背後的規律，提供業務流程的建議。

5. 數據發掘/商業智能專員

剖析，分析，和報告幾個重要的數據流，比如客戶數據，供應鏈數據，交易數據，歷史數據等。

6. 數據倉儲專員

分析來自建立在不同OS上的數據源（比如訂單系統，供應鏈系統，客戶數據系統等），建立數據歷史記錄，分析趨勢，生成報告和預測。

根據分析上面的職位，我們得到兩個關於資料庫能力的重要的信息

1. 對關係資料庫管理系統有大致的知識，包括理解掌握SQL查詢語言，這是所有資料庫從業者的前提知識。

2. 儘管業界有在往標準化資料庫管理平臺方向努力，但是事實上大多數的資料庫和資料庫管理系統都是來自不同的公司。大多數的資料庫技術和知識都是跟不同的資料庫平臺緊密相連，包括了Oracle的資料庫(Oracle還包括了開源的MySQL), Microsoft SQL Server, IBM DB2或其他. 這也就是為什麼絕大多數的認證都是跟廠商相關的。

下表是在不同求職網站上面統計的，是說在招聘員工時，關於不同資料庫認證的要求的一個非正常的統計。

翻譯完畢

這是根據美國的數據寫的，所以職位描述跟統計數據可能跟我們不太一樣，但是至少表明一個趨勢跟大致的方向。發現跟我的感性認識還是差不多的，MS的SQL server使用的企業最多，所以需要的相關職位更多吧。

另外翻譯過程中，沒有嚴格按照文章的句子來翻譯，有紕漏之處請見諒。它之後的系列文章針對錶中的每個認證又作了分析。感興趣的可以進鏈接繼續閱讀。謝謝。